KMAM Next Generation Conference
차세대 멘토링 행사
KMAM Next Generation Conference of this year is held on Saturday, November 25th. Mentors from Ottawa and New York will attend the conference as well as those from Montreal. It will be a great opportunity for young people preparing for their future career to gain advice from successful elder generation. It is held in Trottier Building of McGill University at 2 pm. The registration can be done online through the link on the KMAM facebook page.
2017년도 차세대 멘토링 행사가 이번  11월 25일에 열립니다. 오타와와 뉴욕, 그리고 몬트리올의 멘토들이 한 자리에 모입니다. 미래를 고민하는 젊은이들에게는 성공한 선배들의 조언과 지도를 받아볼 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다. 이 행사는 25일 오후 2시에 맥길대학교 트로티에 빌딩에서 열릴 예정입니다. KMAM 페이스북 사이트의 링크를 통하여 온라인 사전등록을 하실 수 있습니다.
Recruiting Voko radio volunteers 
Voko 라디오 봉사자 모집
Voice of Korea, a radio show that promotes the Korean culture in Montreal, is recruiting volunteers to create the show together. One who is fluent in both Korean and English and who is over the age of 18 is eligible to apply. Available positions are script writer and reporters. Applications can be sent to vokomontreal@gmail.com
한국문화를 몬트리올에 알리는 방송, VOKO라디오에서 방송을 함께 만들어 갈 지원자를 찾고 있습니다. 영어와 한국어가 능통하며 18세이상이면 누구나 지원할 수 있습니다. 모집분야는 한국문화뉴스 작가와 영화소개 작가 그리고 인터뷰 리포터 입니다. 지원서는 vokomontreal@gmail.com으로 보내실 수 있습니다.

 

Teach and Learn in Korea (TaLK) Prospectus
정부초청 영어봉사 장학생 모집안내 (TaLK)
Teach and Learn in Korea program which offers an opportunity to foreign university students and overseas Koreans to experience Korea. To be eligible, one must have completed 2 years at a post-secondary institution. The application can be submitted on the website www.talk.go.kr. Further information can be found on the website as well.
외국인 대학생 및 재외동포 등에게 한국을 체험할 수 있는 기회를 제공하는 정부초청 영어봉사 장학생 선발 프로그램 TaLK가 실시됩니다. 지원자격은 영어를 모국어로 사용하는 국가 국적자 또는 영주권자로서 현지 4년제 대학에서 2년 이상 과정 수료입니다. 지원은 TaLK 담당 홈페이지인 www.talk.go.kr에서 하실 수 있습니다. 더 자세한 사항은 해당 홈페이지에서 찾아보실 수 있습니다.